Can this witty little case balance the indignity of having strangers pawing through your carry-on? It can if you remember to check your vibrator. This mini-trunk tucks right under your airplane seat and suggests that you’re far too civilized to attack the pilot.